廖文灿:巴利语佛经选译 善梵天


2014/9/4    热度:215   

廖文灿:巴利语佛经选译 善梵天

 

  Devaputta-Samyuttam已被结合的天子II.2.7.

  Subrahmā善梵天

  1      已站立在一边的善梵天天子,以偈对有幸者说:

  「此心常已被惊吓,此意常已被骚动,在诸未被生时,在诸应被作时,及然后在诸被生的状态时;若未被惊吓者存在,请已被问者对我讲述彼。」

  2     [有幸者说:] 「除锻炼觉支以外,除诸根的完全围以外,除无执着一切以外,我看不到诸生物者的平安。」

  3     在彼处,彼如此消失。(S i53-54)

 

五明学佛网 内明 净土宗禅宗密宗成实宗地论宗法相宗华严宗律宗 南传涅盘宗毗昙宗三论宗摄论宗天台宗综论其它

温馨提示:请勿将文章分享至无关QQ群或微信群或其它无关地方,以免不信佛人士谤法!