廖文灿:巴利语佛经选译 存续于不能得经 (节译)
2014/9/4   热度:193
廖文灿:巴利语佛经选译 存续于不能得经 (节译) A.V.48.Alabbhaniyathanasuttam 存续于不能得经 (节译) 5 「比丘们!但是有听到的圣弟子的老化法被老化。彼在老化法已被老化时,这样思虑:『不是我如此单独的老化法被老化;然后直到诸已执著者的来、去、死、被生为止,一切诸已执著者的老化法被老化。 我并且又如此在老化法已被老化时,能悲伤,能疲倦,能遍哭泣,能捶胸号泣,能行(ㄒㄧㄥˊ)向完全痴,我的食亦不能覆蔽,于身亦能走入恶颜色者,诸事业亦不能彻底转动,诸非友亦应是满意者,诸友亦应是意难过者。』 彼在老化法已被老化时,不悲伤,不疲倦,不遍哭泣,不捶胸号泣,不行向完全痴。 比丘们!此被叫做有听到的圣弟子。彼拔除有毒的悲伤的欲箭;已被贯穿的、没有听到的普通人所在之处,如此使自我遍灼热。无悲伤、离欲箭的圣弟子,如此使自我遍涅槃。」 (A iii55-56)
温馨提示:请勿将文章分享至无关QQ群或微信群或其它无关地方,以免不信佛人士谤法!