廖文灿:巴利语佛经选译 如蜜经 (节译)


2014/9/4    热度:200   

廖文灿:巴利语佛经选译 如蜜经 (节译)

 

  M.84. Madhurasuttam

  如蜜经 (节译)

  如是在已被说时,如蜜王阿万提子,对具寿大迦旃延说这:「…这个我归依尊迦旃延,及法,及比丘僧伽。从今日起,但愿尊迦旃延使优婆塞我,持终生的已归依。」

  「大王!你不要归依我。请你如此归依已被我归依的彼有幸者。」

  「尊迦旃延!那幺,彼有幸者.阿罗汉.已正确完全觉者,现在住在何处?」

  「大王!彼有幸者.阿罗汉.已正确完全觉者,现在已遍涅槃。」

  「…尊迦旃延!但是,自从彼有幸者已遍涅槃,我们亦归依彼已遍涅槃的有幸者,及法,及比丘僧伽。从今日起,但愿尊迦旃延使优婆塞我,持终生的已归依。」(M ii90)

 

五明学佛网 内明 净土宗禅宗密宗成实宗地论宗法相宗华严宗律宗 南传涅盘宗毗昙宗三论宗摄论宗天台宗综论其它

温馨提示:请勿将文章分享至无关QQ群或微信群或其它无关地方,以免不信佛人士谤法!