大齊天保六年，歲次乙亥七月己卯朔一日庚辰，鄉郡鄉縣李清言：蓋聞益天之明者，莫若於日月；益人之善者，莫若於脩福，是以一餐之惠，扶輪之報。為前兗雍七兵尚書陽冀定五州刺史義同文靜公趙郡李憲、司空文簡公李希宗，二公父子，以禮待青，得奉朝請。而青德乏故，賢無刎頸之報，去家五百里，就阱陘關榆交式，万里萇途，百州路側，造報德像碑，磨巖刊石。万世不朽。東越海崖，西過秦壟，車馬殷上，無日不有云尒。夫乾坤以簡易可久，聖賢以作述為大。麗天標懸像之用，鎮地表成務之功，顯晦唯丈人之迹。語嘿！蓋君子之道，二經混其無為，五緯彰其區別。仰觀俯則，遠物近身，備諸禽跡，可略言矣。至於六十四卦，藏用顯仁，言先王者主於聖王，言后者通諸群后，言大人者，大有聖德之人，言君子者，慱閞有德。三百五篇，無耶以蔽，皆欲納民軌物，其於克己復禮，方之釋典，曾何髣髴。岱宗小宇宙，浘閭狹秋水。較之未舉，馬豪察之，殊少麟角。愛河湛湛；掬指於舟中；朽宅炎炎，爛額於車下。方知誓願剋成。降鑒世界，慈忍既就，視現王宮。放光明於大千，燎華燈於深夜。陽九作沴，濡足於堯年；陰六為災，授手於湯日。覆載比兩儀，亭毒猶一子。擾擾四生，職職三界，何止拱之如北極仰之如東君者乎？若迺千里一曲之河，派崑崙而屬牛斗；方舟避風之水，導岷峨而直井絡。連城之寶，必挺於楚山；照車之珍，宜產於隨國。馬形淑問，剋昌於千古；龍德淳風，必祀於百世。懷月動夢，嗽天成祉。類任姒之興周，等陰馬之隆漢。光遠彌燿，條布增芳，非積祐之餘榮，其熟能興於此？今皇后趙國栢仁縣永寧鄉陰灌里人也。分裂山河之盛，懷握瑾瑜之美，史無闕文，我略辭費。祖儀同文靜公，金相玉質，取貴當年；考司空文簡公，桂茂蘭薰，名揚身後。唯此公二，先聖所遵。復皇欽德葉，各產子十人，五男五女，再世如一。男懷衛珍王承之操，咸體潤珪璋；女履恭姜伯姬之節，皆心貞琬琰。至如馬族丈夫，五常取目；璩氏婦人，三賢擅美。何算張鉤，子孫繁盛；黃羊白環，胤嗣丕顯，論家語德，我實兼之。有姓名者，承華遠葉，分流濬源。附驥尾而絕塵，託龍髯而高翥，乘車食肉，不假長鋏之謠；升堂入室，無勞囊錐之請。葭莩之親，迺枝遙十世；丘山之顧，則潤過九里。朝履清階，鄉居右職，增榮改價，二公之造焉。加以宿殖善因，洞悟空假，投軀正覺，傾心大乘，體瞬息〃之不留，識泡炎之必盡，營資糧於曠路，樹功業於福田。初未脫於生死，終不離於苦空。波輪迴，星流電滅。昔孔丘既歿，子貢六年不返；向苗已逝，始春三載不歸戶。改辭曹門，通德名奭，甘棠勿翦 。韓起嘉樹無忘，竊以石槨蜄炭，無益於速朽；珠襦玉匣，有加於戮尸。鑒覆車於往塗，思改轍於今軌。負土城墳之力，用於鷲山；傳蘭薦菊之財，施於鹿野，斯則之先覺作範，後昆有義存焉。可不尚歟，民無德而稱焉。烏菟輪虧，寒暑迴復，滄海為原。水將湛於金剛，火垂婷於華想。式刊鼎鼐，永作橋樑。其詞曰：管窺行健，蠡測泉流，真蹤遐闊，壁此披求。惟彼調御，鑒我閻浮。揚舲沸海，舉燭重幽。注水不竭，傳火逾留。明懸離坎，德邁迴游。滔滔甕口，巖〃峰石。合浦俓寸，藍田盈尺。汁光失序，蒼積承庴。我有微音，正位宮掖。親試經典，躬勞紡績。高涯斯潤，長瀾增激。箕裘不墜，冠蓋成林。家藏桓玉，世挺南金。男賢慕簡，女潔還陰。十六比德，二義齊音。俱停万頃，競竦千尋。指掌拾芥，跨古騰今。爰有宗人，老成夙惠。託生正識，投誠真諦。食椹泮林，庇陰藂桂。薄言報德，營斯莊麗。功□□造，推心弘濟。陳信貞石，傳芳來裳。空聞海竭，熟俟河清。鄛駒易住，目鳥難停。春水始泮，水綠山青。秋風□蕭，葉下霜明。民非城是，淵實丘平。嗟〃後世，識此生榮。燕州釋仙書。

　　疑句：

　　“夫乾坤以簡易可久”——“ 夫乾乾以簡易可久”——“ 夫乾水以簡易可久”

　　“麗天標懸像之用”——“ 麗天树懸像之用”

　　“何止拱之如北極仰之如東君者乎？”——“何止拱之如北極仰之如東君者兮？”

　　“马形淑问”——“马形城问”

　　“何算張鉤”——“ 何算張钧”

　　“功□□造”——“功□不造”

　　报德碑今体

　　大齐天保六年，岁次乙亥七月己卯朔一日庚辰，乡郡乡县李清言：盖闻益天之明者，莫若于日月；益人之善者，莫若于修福。是以一餐之惠，扶轮之报。为前兖雍七兵尚书阳冀定五州刺史义同文静公赵郡李宪、司空文简公李希宗二公父子。以礼待青，得奉朝请。而青德乏故，贤无刎颈之报。去家五百里，就阱陉关榆交式，万里长途，百州路侧，造报德像碑，磨崖刊石，万世不朽。东越海崖，西过秦垄，车马殷上，无日不有云尔。夫乾坤以简易可久，圣贤以作述为大；丽天标悬像之用，镇地表成务之功，贤晦唯丈人之迹，语嘿！盖君子之道，二经混其无为，五纬彰其区別。仰观俯则，远物近身，备诸禽迹，可略言矣。至于六十四卦，藏用显仁，言先王者主于圣王，言后者通诸群后，言大人者，大有圣德之人，言君子者，慱闻有德。三百五篇，无耶以蔽，皆欲纳民轨物，其于克己复礼。方之释典，曾何髣髴。岱宗小宇宙，浘闾狹秋水，较之未举。马豪察之，殊少麟角。爱河湛湛，掬指于舟中；朽宅炎炎，烂额于车下，方知誓愿克成，降鉴世界，慈忍既就。视现王宮，放光明于大千，燎华灯於深夜。阳九作沴，濡足于尧年；阴六为灾，授手于汤日。覆载比兩仪，亭毒犹一子。扰扰四生，职职三界，何止拱之如北极仰之如东君者乎？若乃千里一曲之河，派昆仑而属牛斗，方舟避风之水，导岷峨而直井络。连城之宝，必挺于楚山；照车之珍，宜产于隨国。马形淑问，克昌于千古；龙德淳风，必祀于百世。怀月动梦，嗽天成祉。类任姒之兴周，等阴马之隆汉。光远弥燿，条布增芳，非积祐之余荣，其熟能兴于此？今皇后赵国栢仁县永宁乡阴灌里人也。分裂山河之盛，怀握瑾瑜之美，史无阙文，我略辞费。祖仪同文靜公，金相玉质，取贵当年；考司空文简公，桂茂兰薰，名扬身后。唯此公二，先圣所遵。复皇欽德业，各产子十人，五男五女，再世如一。男怀卫珍王承之操，咸体润珪璋；女履恭姜伯姬之节，皆心贞琬琰。至如马族丈夫，五常取目；璩氏妇人，三贤擅美。何算张钩，子孙繁盛。黃羊白环，胤嗣丕贤。论家语德，我实兼之。有姓名者，承华远叶，分流濬源。附骥尾而绝尘，托龙髯而高翥。乘車食肉，不假长铗之谣；升堂入室，无劳囊锥之请。葭莩之亲，乃枝遥十世；丘山之顾，則润过九里。朝履清阶，乡居右职，增荣改价，二公之造焉。加以宿殖善因，洞悟空假。投躯正觉，倾心大乘，体瞬息〃之不留，识泡炎之必尽。营资粮于旷路，树功业于福田。初未脫于生死，終不离于苦空。波轮迴，星流电灭，昔孔丘既殁，子贡六年不返；向苗已逝，始春三载不归戶，改辞曹门。通德名奭，甘棠勿翦 。韩起嘉树无忘，窃以石椁蜄炭，无益于速朽，珠襦玉匣，有加于戮尸。鉴覆车于往途，思改辙于今轨。负土城坟之力，用于鹫山；传兰荐菊之才，施于鹿野。斯则之先觉作范，后昆有义存焉，可不尚欤！民无德而称焉。乌菟轮亏，寒暑迴复，沧海为原，水将湛于金钢，火垂婷于华想。式刊鼎鼐，永作桥梁。其詞曰：管窥行健，蠡测泉流；真从遐阔，壁此披求。惟彼调御，鉴我阎浮；扬舲沸海，举烛重幽。注水不竭，传火逾留；明悬離坎，德迈迴游。滔滔甕口，岩〃峰石；合浦径寸，蓝田盈尺。汁光失序，苍积承庴；我有微音，正位宮掖。亲试经典，躬劳纺织；高涯斯润，长澜增激。箕裘不坠，冠盖成林；家藏桓玉，世挺南金。男贤慕简，女洁还阴；十六比德，二义齐音。俱停万頃，競竦千寻。指掌拾芥，跨古腾今。爰有宗人，老成夙惠。托生正职，投诚真谛。食椹泮林，庇阴聚桂。薄言报德，營斯庄丽。功□□造，推心弘济。陈信贞石，传芳来裳。空闻海竭，熟俟河清。鄛驹易住，目鸟難停。春水始泮，水绿山青。秋风□萧，叶下霜明。民非城是，渊实丘平。嗟〃后世，识此生荣。燕州释仙书。

　　附李宪碑记

　　魏故使持节侍中,都督定冀相殷四州诸军事骠骑大将军,定州刺史尚书令仪同三司,文静李公墓志铭.

　　公讳宪,字仲轨,赵国柏仁人也,自姬水开原,商丘肇构,或以感梦垂范,或以非道无名,世复公候,门兼将相,长澜写而不竭,□□布而弥芳.大父太尉宣公,位隆尹功高列辟,故已流美□镛图烈尊鼎.考安南使君,陪游博望,侍讲金华,惠民辟国□存旧老.公禀川岳之秀气,资辰昂之上灵,琬琰积而成德,璋达而为宝,仪制瑰华,音神秀,仁惠由己,孝友自天,言为□的,行成规矩,业备齐韩,辞兼郑卫,落落有千刃之姿堂堂成万夫之目.初在庚寅,遭家多难,事切走孤获全鲁保,有客汲□□义忘身,慕程婴之高范,怀李善之忠节,恩斯鞠我,同群狼,虽事穷人而年周,天道忠而为戳.卒逢宽政,遗薪复荷,□□还兴.年十月二为秘书内小,投剌公卿,拊麈街巷,等伟器之倾坐,同璧人之移市.高皇深加宠异,礼袂稍增,及尔同□□而不逮.年十七继立为濮阳候,寻除散骑侍郎.既德随年上,亦位逐恩隆,入参帷席,出倍舆辇,绸缪枢禁,左右生光,属养□云,及念切闾井,始露丹衿,终白日,乃除建威将军,赵郡内史,怀组下车,衣从政,化同春气,泽侔时雨枳棘靡遗蒲自息,非直广陵兴颂,襄阳作歌而已.及将巡五岭,亲御六师,幕府上寮,事归佥属,乃徵为大将军长史,寻除吏部郎中,以忧去任,复徵为太子中子,公孝思天至赢顿过人,屡表求哀,久不获命,既而一人在天,百官总已,司辖朝端,任殊往日,征为尚书左丞,复回辞不起,后除骁骑将军,尚书左丞,未拜,仍除吏部郎中,经综流品,抑扬雅俗,草莱自尽,隐屈无遗,转司徒左长史,守河南尹,外家贵臣旧难为治,而水火兼行,韦弦具举,曾未期月风化有成狱犴萧,鼓虚置,邵公流称于前,清徽未远,子华垂誉于后,芳麈在目.出为使持节都督州诸军事□将军,州刺史,先之苘惠,重以廉平,缝掖相趋,弦歌成,风动云行,无思不偃,褰帷从事,远未为匹,露哀庸,讵云能,既而萋斐内构,瘢疵外成,反顾三河,龙门日远,未动终穷之叹,故绝行乐之辞,酌醴焚枯□□古昔,以诗赋为锦绮,用经典为膏腴,处常待终,不从流俗,阖门靖十载于兹,既体中庸,时来不逆,乃为光禄大夫,银章青□□西戎滑序,起狼顾,玉石靡分,芝同尽,陆海神皋化为巢窟,自非攻同,豹产谋协,方邵无以作镇,陵辅式遏艰虞,加安西将军,以本官行州事,未几征为抚军将军,七兵尚书,龙渊而渝明,江海酌而难竭,台阁不理于此有归,转镇东将军,于时长蛇荐食,陵南鄙,孤亭远戌,所在到县,徐州刺史,元法僧窃邑与贿,策名培外朝廷乃眷东顾,日昊忘,以公为征东将军,东讨都督,清济河如拾遗,举彭沛于复手,皆奇间并立,声实具行,所以□未时而功不世出,寻除使持节都督扬州诸军事,征东将军,扬州刺史,淮南大都督.梁氏举吴越之众,堙桐柏之流,刀升沸于堞下,歌起于城上,负户而汲,易子而□,□□丸积,势若累,国家经营内难非遑外图,故载离寒暑,而终于沦陷,吴人雅挹风概,义而还之,乃水□缨,自拘司败,虽□异人生,祸从地出,知与不知,莫不衔涕,时年五十八.唯公志识贞远,器局淹峻,昭冥不改其节,风雨不易其音,耕道猎德,枕仁藉义,喜怒不形于色,得丧具遣于怀,不不骄,无怨无,资仁成勇,移孝为忠,于御己,达于从政,故以德秀生民,声动天下,而报善无征,云亡奄及,道消遂往,水不归,运开追复,幽泉已闭,乃赠使持节侍中,都督定冀相殷四州诸军事骠骑大将军,定州刺史,尚书令仪三司,谥曰文静,礼也.虽复地城傍,陪陵有,思乡动梦,归本成礼,越以元象元年十二月廿四日合葬于旧墓,昔胡公有铭棺之义,熙伯著书版之辞故敬述徽范,贻诸长世,其铭曰:

　　岩岩秀岭,浩浩丰原,既称世禄,亦号儒门,扬风上绪,播美来昆,文武不坠,风俗尤存,比德山川,资明象纬,道虽日损,学乃无费,无齿而尊,爵而贵,艺贯邹鲁,声传梁魏,搏风上运,骧首高驰,终年四转,卒岁三移,高冠岌岌,骈组陆离,顾敌齿,望肩随,牧州典郡,化成期月,来仪少阳,实应佥日,官方务本,动为功伐,东建旌摩,南专铁,方期难老,永作栋梁,逶迤职,邦家之光,斯望既舛,如何彼仓,老少有恸,朝野悲凉,葬等反周,魂同思沛,风翼归,云承还盖,加荣,龙旗追会泉门长掩芳麈永.

　　夫人河间邢氏□父肃州主簿.

　　长子希远字景,冲州主薄少丧.子长钧字孝友开府参军事.第二子希宗字景玄,散骑常侍中军大将军,出后□□□

　　第三子希仁字景山,辅国将军,中书侍郎.第四子骞,字景,散骑常侍中军将军,殷州大中正.

　　第五子希礼字景节,征虏将军司空谘议,修起居注.

　　长女长辉,适龙骧将军营州刺史安平男博陵崔仲哲.父秉,司徒静穆公.第二女仲仪,适冀州司马勃海高□□□□侍御史.第三女叔婉,适州刺史渔阳县开国男博陵崔巨.父逸廷尉卿.第四女季嫔适司空公安乐王□□,铨尚书左仆射武康王.第五女稚嫒适骠骑将军左光禄大夫荧阳郑道邕.父琼青州刺史.

　　希远妻广平宋氏,父弁吏部尚书.孙祖牧,字翁伯,太尉外兵参军.长钧妻河南元氏父孟和司空公□□□谭亮,开府参军事.第二孙谭德,第三孙摩诃,第四孙毗罗,孙女迎男.

　　希宗妻博陵崔氏,父楷仪同三司.孙祖字孝举,司徒参军事.第二孙祖,字孝谋.孙女□□适安乐□□□.

　　希仁妻博陵崔氏,父孝芬,仪同三司.孙伽利,第二孙黄父.

　　骞妻范阳卢氏,父文翼开府谘议,孙女宝信.

　　希礼妻范阳卢氏,父文符正员郎,孙僧藏祖牧息白石,僧德女阿范.